If you happen to be strolling around Chinatown this weekend, it may seem even more bustling than usual — that’s because the 2012 Dragon Fest will be in full swing.