When Wes Yoo took over as owner of The Gerald last summer, he gave the space and menu a significant overhaul. Updates include a more robust food program, brighter interior decor, and seasonal changes to the extensive cocktail list that’s worth checking out.