Here’s a question for Seattleites: Which is more sophisticated, ballet or Shakespeare? While you’re mulling it over, consider that for a few nights this month, patrons can enjoy both in the same sitting.